En juin 2019, parution du «zeedel» de l'exposition Le jour des esprits est notre nuit, conçu par Charles Mazé & Coline Sunier, avec des textes de Catalina Lozano & Elfi Turpin.
Charles Mazé & Coline Sunier ont conçu cette publication. Sa forme fait écho aux «zeedel», ces pamphlets satiriques écrits en dialecte bâlois, imprimés sur de longs bandeaux de papier et distribués lors du Carnaval de Bâle. Elle accueille la typographie Waggis, spécialement dessinée pour le CRAC Alsace. Principale figure des carnavals de la région, le Waggis est une représentation caricaturale des paysans alsaciens. La typographie Waggis se compose de deux versions (romain et cursive) qui cohabitent et témoignent de la situation géo-graphique de l’Alsace, territoire tour à tour occupé par l’Allemagne ou la France. Cette situation polarisante est perceptible au 19e et au début du 20e siècle, via l’usage simultané des alphabets romain et gothique dans des écrits tracés par la même main et avec le même outil. Ancien Gymnasium puis lycée, le bâtiment qu’occupe le CRAC Alsace fut un lieu d’apprentissage où les élèves écrivaient tantôt en allemand tantôt en français, et où les modèles d’écriture en usage selon les époques sont manifestes de la domination politique exercée à travers la langue.
